Hola...hoy es el primero dia de Español Lunes. Iiii...no me gusta. jaja. Pero tengo la culpa, y necesito tratar a estar contenta.
Entonces, la historia de Español Lunes:
Decidí que no hablo bastante español en mi vida normal en Bolivia. Siempre estoy escuchando a musica en ingles, o la tele, or hablando con mis amigos. Siempre en ingles. ¡Pero quiero aprender a hablar español! Hice lunes ''Español Lunes'' a practicar mi español. Las reglas? Habla solo en español. Escucha a musica solo en español. Mira solo la tele en español. No lee libros en ingles. Escribiré en mi diario solo en español en lunes tambien. Hoy, por una hora traté a hablar solo en español y es tan deficil! Va a ser un dia muyyy largo.
Ahora: Papi, si quieres salir una nota, por favor, no edite este blog. Solo diceme que soy inteligente y maravillosa y bonita y fantastic y todos las cosas buenas.
Christian, puedes editar este si quieres.
A todos: feliz diciembre!! 18 dias hasta navidad!!
TQM,
Erika
Dad was wondering if I would translate this pretty little post for those of you who decided to take highschool French, instead of Spanish, so here goes:
Hi...Today is the first day of Spanish Monday. Eeeeeee...I don't like it. Haha. But it's my fault, so I need to try to be happy.
So, the history of Spanish Monday:
I decided I don't speak enough Spanish in my normal life in Bolivia. I'm always listening to music in English, or the TV, or talking with my friends. Always in English. But I want to learn to speak Spanish! I made Monday ''Spanish Monday'' to practice my Spanish. The rules? Only speak in Spanish. Listen to music only in Spanish. Watch the TV only in Spanish. Don't read books in English. Write in my journal only in Spanish on Mondays also. Today, for an hour I tried to speak only in Spanish, and it's so difficult! It's going to be a veryyyy long day.
Now, Dad, if you want to leave a note, please, don't edit this blog. Only tell me that I'm smart and maravolous and fantastic and pretty and all the good things.
Christian, you can edit this if you want.
To Everyone: Happy December!! 18 days until Christmas!!
Love ya lots,
Erika
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
3 comments:
When I was 16, I couldn't hardly even speak English none, let alone rap my thick tong and mind around no forin jibber jabber. I think the hole world should just speak English becuz it makes cents. It sounds like words, not like you're hawking a lugie, or tootin no dang gum trombone. We should just outlaw forin jibber jabber cuz nobody can understand it anyways. That's the first thing I'm gonna do when y'all vote me into the Wite House. Elect Brett Wilcox - the man with the English name and the English game.
Dad!! That's awful and hilarious. Goodness gracious, you keep writing me comments like that and I'll come back with ZERO English skills. :)
Awful and hilarious? I was trying for awfully hilarious.
Post a Comment